ГЛАВА 11.


- Мама? – Эмили осторожно заглянула в спальню к родителям, где одевалась Фэйт.
- Да, родная?
- Там пришел полицейский. С ним папа разговаривает.
Фэйт перестала застегивать пуговицы рубашки и с тревогой взглянула на дочь.
- Какой полицейский?
- Ну… такой высокий, темнокожий парень. Он без формы, но я помню его… он заходил в больницу.
- Они нашли… Господи! Спасибо, Эм! Они его нашли!
Эмили еще что-то говорила, но Фэйт уже не слышала слова дочери, все ее мысли сейчас были заняты пропавшим напарником.
Она даже не задумалась, почему Дэвис пришел к ней домой в такую рань, вместо того чтобы просто позвонить.
Выбежав в гостиную она увидела на пороге квартиры смущенного Тая Дэвиса, а перед ним полуодетого Фреда со скрещенными на груди руками.
- Что случилось? – выкрикнула она, отодвигая мужа.
- Фэйт я… Прости, я знаю, что еще рано, но я только что с работы.
С плохими новостями он бы не пришел! Это просто ДОЛЖНЫ быть хорошие новости!
- Вы его нашли?
- Нашли кого? - спросил Фред, пытаясь прояснить ситуацию.
Прежде чем впустить молодого полицейского в дом, он попытался узнать, что привело его в такую рань, но тот твердил, что ему нужна Фэйт, к огромному неудовольствию Фреда.
- Мы можем поговорить?
Фэйт повернулась к мужу.
- Дай мне минутку, хорошо?
- Это Боско, да?
Фэйт вышла в коридор и захлопнула за собой дверь.
- Он все еще зол на Боско?
- Очень, - Фэйт взъерошила тщательно причесанные волосы, представляя, какой разговор ее ожидает дома. – Так что произошло?
- Лейтенанту позвонили из тюрьмы Райкерс. Один из заключенных сказал, что у него есть информация о пропавшем полицейском.
- Заключенный? Как… То есть когда? Когда ему позвонили?
- Не знаю. Скорее всего вчера вечером, когда мы с Салли были на улицах.
- Откуда в Райкерсе могут знать о Боско?
Тай пожал плечами.
- Ты же знаешь, как это бывает. Заключенные используют любую возможность вырваться оттуда. Детективы получают такие звонки по десятку каждый день…
- … и большинство из них – пустышки, - шепотом закончила Фэйт.
- Круз собиралась туда, когда я уходил. Я подумал, что тебе стоит знать.
- Да. Спасибо, Тай.
Он устало потер затылок.
- Мне пора. Я устал, как собака, а скоро на работу. Нужно хоть немного поспать.
- Конечно. Еще раз, спасибо.
Он устало махнул рукой и побежал вниз по лестнице.
Фэйт прислонилась к стене и устало за крыла глаза, молясь про себя, чтобы на этот раз известие не оказалось ложным.
Она не знала, сколько простояла в коридоре. Из раздумий ее вывел щелчок дверного замка. Дверь приоткрылась и в щелку выглянул Фред.
Фэйт вздохнула и вернулась в квартиру.
- Что ему было нужно?
Больше лгать не было смысла.
- Он помогает искать Боско. Мы все…
- Боско! Что с ним стряслось на этот раз?
Фэйт устало опустилась на диван.
- Два дня назад кто-то убил его мать. Мы считаем, что эти люди охотились на Боско. Со вчерашнего дня о нем нет никаких известий…
Она замолчала не увидев на лице мужа ни капли сострадания.
- Я думал, он навсегда ушел из нашей жизни.
- Фред! При чем здесь наша жизнь! Речь идет о преступлении и о пропавшем полицейском! – она вскочила с дивана. – Он мой коллега! И я беспокоюсь о нем, как о друге! Он больше десяти лет был моим напарником, ты не можешь требовать, чтобы я так просто вычеркнула их из жизни.
Фред начал расхаживать по комнате, размахивая руками.
- Ты только что вернулась на работу, Фэйт! Слишком много всего произошло! Тебе рано во все это влезать!
- Но я ХОЧУ в это влезть! Я не жду, что ты одобришь мое решение. Я лишь прошу уважать его!
Они стояли друг напротив друга, обмениваясь гневными взглядами. Когда стало ясно, что Фэйт не собирается уступать, а Фред – извиняться, он отвел глаза, а она, не прощаясь, пошла в коридор за пальто.
- Фэйт…
- Отведи детей в школу. Я иду на работу.
**************
Комната была маленькая. Очень маленькая. А время летело очень, очень быстро.
Марица Круз вздохнула и снова уставилась на человека, сидящего в центре комнатки, от которого она пыталась добиться нужной ей информации.
- Что, мамочка? Плохой выдался денек?
Она оперлась ладонями о стол и наклонилась к нему.
- Сотри эту самодовольную ухмылку со своей рожи, Вернон или я сама это сделаю. И обещаю, что тебе будет больно.
- Ой! Ты меня испугала!
- Корчишь из себя смельчака? А как тебе такие слова – смертная казнь! Я могу тебе это устроить!
Он поднял голову и увидев ее холодный взгляд, понял, что она не шутит. И не пугает.
- Убийство первой степени, Вернон. Похищение полицейского. Это будет отлично смотреться в твоем уголовной деле.
Он молчал, сильные пальцы перебирали звенья кандалов.
- А теперь позволь, я тебе еще раз все объясню.
- Что тебе от меня надо, Круз? Я ничего не сделал!
- Врешь! – она стукнула кулаком по столу. – Врешь! Мы знаем, что ты в этом замешан! Мне нужно имя. Только имя!
- Нет! – отрезал он. – Ни за что!
Круз запустили обе руки в свои длинные волосы. Время уходило! И чем больше время уходило впустую, тем меньше оставалось шансов найти Боско живым.
Несмотря на все, что было сказано, на все, что случилось между ними, он все-таки был частью ее жизни. И она чувствовала, что должна помочь ему.
Весь участок с изумлением уставился на нее, когда она заявила что будет работать двойную смену. Но ей было наплевать! Она должна была сделать все, чтобы найти его! Потому что она – лучшая!
Когда-то Боско сказал ей, что она не заслужила того, что случилось с ней.
Так вот, чтобы с ним ни произошло, он тоже не заслуживает этого.
И если после смерти матери он чувствует хотя бы половину того, что чувствовала она после смерти Летти…
Но она хотя бы отомстила! Ричард Бьюфорд… Томас Уорнер!
Круз шагала по комнате не сводя с Вернона пристального взгляда.
Потом она резко нагнулась, ее губы почти коснулись его уха.
- У меня нет времени на игрушки, Маркс. Слушай меня очень и очень внимательно. Мы все равно, назовешь ты имя или нет, я все равно найду твоего дружка. Телефонные звонки. Списки посетителей. Рано или поздно я вычислю его и посажу тебя на электрический стул, - она видела, что он всерьез напуган. – Тебе решать. Давай посмотрим, насколько ты заботишься о себе.
В комнате воцарилась гробовая тишина. Круз ждала.
- Я… я согласен на сделку.
- Я не иду на сделки!
- Думаю, пойдешь. Я отдам тебе полицейского, а ты смягчишь мне наказание.
Круз выпрямилась и усмехнулась.
- Ты шутишь?
Она схватила его за ворот оранжевой робы и прошипела прямо в лицо.
- Ты кое-чего не понимаешь, Вернон! Если Боскорелли умрет, не будет никакой сделки! Ты понял меня? Никакой! А теперь назови мне имя!
Она разжала пальцы, выпрямилась и скрестила руки на груди.
Вернон ссутулился и обречено вздохнул.
- Хорошо.
*************
- Вернон Маркс???
- Да.
- Господи!
Фэйт смотрела на шефа широко раскрытыми глазами.
Это имя оглушило ее, как разорвавшаяся рядом граната. Именно с Вернона Маркса начала разваливаться их с Боско дружба.
Она не знала подробностей дела, которым занималась антикриминалистическая группа, но точно знала, что Вернон Маркс – плохая новость.
Очевидно, у него на Боско был огромный зуб.
Лейтенант устало откинулся на спинку стула и потер красные от бессонницы и напряжения глаза.
- Звонок поступил около полуночи. Звонившего зовут Луи Шерман. До прошлой недели он сидел в одной камере с Верноном Марксом. Он получил 10 лет за вооруженное ограбление и просит скостить срок.
- Что он сказал?
- Что Маркс часто говорил, как ненавидит Боско и мечтает отомстить. Сержант Круз поехала в тюрьму.
- Понятно.
- Фэйт, я знаю, что ты не выносите друг друга. Но она хорошо делает свою работу. А прямо сейчас нам нужна вся помощь, которую мы можем найти.
- Я знаю… знаю. Мне просто жаль, что я не могу больше ничего сделать.
- Можешь. Если не как полицейский, то как друг. И насколько я знаю Боско, когда мы найдем его, ты будешь ему нужна. Очень нужна.
Фэйт подняла голову и увидела, что лейтенант улыбается. Она не могла не улыбнуться в ответ, он слишком хорошо знал их.
Она собиралась сказать, что-то ободряющее, но тут зазвонил телефон.
- Сверски. Правда? Когда? Хорошо, держите меня в курсе, сержант, - он положил трубку на рычаг и поднялся.
- Круз? – Фэйт тоже встала.
- Да. У нее есть имя. Очевидно, что в это вовлечены братья Маркс. Вернон дал адрес, где возможно держат Боско. Идем.
************
- Морис… Морис, очнись. Тебе нельзя оставаться здесь.
Голос был тихий, нежный, но очень настойчивый.
Боско услышал его, попытался вспомнить, где он и почему он должен куда-то идти, но тут же все мысли были буквально выбиты из его головы ударной волной дикой боли. Все, о чем он мог сейчас думать – это страшный принизывающий холод, окутывающий все его тело.
- Морис, мальчик мой, открой глаза. Твои друзья тебя ищут. Ты должен очнуться.
- Мама? – прошептал он пересохшими, растрескавшимися губами.
Собрав все силы, он с трудом открыл глаза.
Синева.
Первое, что он увидел – светло-синее небо.
- Мама…
Но его тихий стон остался без ответа.
Голос исчез, оставив после себя оглушающую тишину. То умиротворяющее спокойствие, которое, как говорят, приходит за мгновение до смерти.


ГЛАВА 12
Первое, что сделал Ленни, когда очнулся, потер распухшую, ноющую челюсть.
Потом он пару раз мигнул и медленно сел. Действие наркотиков почти прошло, но ему понадобилось какое-то время чтобы вспомнить где он и что случилось.
Его нокаутировал коп. Он освободился из веревок, напал на него, угрожая убить…
Ленни охватил страх. Он вскочил на ноги и лихорадочно огляделся.
- Джей?! ДЖЕЙ!!!
Кровь застыла в жилах, когда он увидел брата, неподвижно лежащего на полу. Одна рука Джей была странно подогнута, а вторая – вытянута к двери, словно он звал кого-то.
- Джей! – Ленни опустился на колени рядом с братом. – Ну же, парень, очнись.
Он осторожно перевернул брата на спину и с ужасом увидел лужу крови на полу, окровавленную рубашку и нож, валяющийся в нескольких футах неподалеку.
- Дерьмо!
Леонард не был врачом, но он видел множество таких ран и понимал, что она смертельна.
Слезы хлынули из глаз молодого человека. Вернон до конца своих дней просидит в тюрьме, Джей мертв, а больше у него никого не было.
Время шло, а он продолжал сидеть на полу, держаться за окровавленную рубашку брата и плакать.
Он был напуган. До смерти напуган.
Что мне теперь делать?
Если коп вызвал помощь, вскоре это место будет набито полицейскими. Нужно бежать.
Взглянув в последний раз на брата, Ленни вытер слезы и поднялся.
Очутившись на улице, он поднял ворот свитера, поглубже втянул голову в плечи, засунул руки в карманы и торопливо пошел прочь, подальше от этого места.
Он успел пройти всего несколько шагов, как услышал за спиной чьи-то шаги.
Ленни решил свернуть в первый попавшийся переулок, но тут рядом зашуршали по снегу шины. Он замер на мгновение, предчувствуя опасность, а потом решил идти дальше.
Как оказалось зря.
Машина последовала за ним.
- Эй ты! Остановись! – прокричал молодой женский голос.
Леонард бросил быстрый взгляд через плечо и перешел на бег.
- Стой, я сказала!
Через минуту он почувствовал чью-то руку на своем плече.
- Тебе незнакомо это слово?
Он уставился на нее, не зная чего ждать.
- Куда это ты так торопишься?
- Никуда. Я только…
- Отлично. Я бы не хотела мешать тебе, Леонард.
По лицу Ленни потекли холодные капли.
Откуда эта девица знает его имя? Минуту он вглядывался в ее смуглое лицо, пытаясь вспомнить, где мог ее видеть.
- Кто ты?
Она отвела руку назад и одним движением выхватила из-под куртки пистолет.
- Сержант Круз, полиция Нью-Йорка. Где твой брат?
- Он… Его здесь нет, - пролепетал Ленни.
- Правда? Тогда где я могу его найти?
- Что тебе нужно? – завопил он, потеряв самообладание.
- Здесь вопросы задаю я.
- Хорошо, хорошо.
- И я хочу, чтобы ты отвел меня к своему брату…
- Я… - он нервно сглотнул.
- НЕМЕДЛЕННО!
Ленни нервно оглядывался, словно ища, кого бы позвать на помощь, но в этот ранний час улицы были пустынны.
- Я не знаю, где он, - ложь белым облачком сорвалась с его губ и растаяла в прозрачном воздухе.
Круз прижала дуло пистолета к шее Леонарда.
- Еще одна попытка. Я сразу вижу, когда кто-то лжет мне. Знаешь что, я только что мило беседовала с твоим братом Верноном. Он сказал, что у вас где-то здесь есть симпатичное, безопасное место. Хочешь показать?
- Вернон?
- Да. Он все мне рассказал, Ленни, так что ты лучше начинай говорить.
Леонард опустил голову.
- Я могу показать, но его там уже нет.
- Твоего брата?
- Копа.
- ЧТО? – Круз уставилась на парня.
- Он сбежал. Освободился от веревок, убил моего брата и сбежал.
- Что вы с ним сделали?
- Я не знаю…
- ЧТО ВЫ С НИМ СДЕЛАЛИ?! – прорычала Круз, резко ему выворачивая руку за спину.
- Мне жаль. Жаль! Джей немного разозлился…
- Он ранен?
- Да… То есть я не знаю… Мы немного его…
Круз почувствовала, как ее накрывает волна гнева.
- Шевелись!
Она толкнула Ленни к своей машине и принялась обыскивать.
Ленни вздохнул. Тюрьма. Все-таки он похож на своего брата.
- Я клянусь, что не знаю, где он. Он ударил меня и убил моего брата. Больше я ничего не знаю.
- Разберемся.
- Может быть, если вы дадите мне немного времени…
- У меня нет времени! Осторожно, голову!
Она нажала на его затылок и протолкнула Ленни на заднее сиденье машины.
Сев за руль, Марица так резко рванула с места, что Леонард впечатался лицом в решетку. Проехав несколько метров она остановилась и достав из бардачка рацию, связалась с участком. Обычно она сама справлялась с такими проблемами, но сейчас у нее в машине был подозреваемый, а на кону стояла жизнь Боско.
- 55 сержант Центральной.
- Центральная слушает.
- Мне нужна помощь на углу 135 и Амстердам. Сообщите лейтенанту Сверски, что у меня есть подозреваемый в похищении.
- Принято, сержант.
Рация замолчала. Круз бросила ее на сиденье, положила руки на руль и уронила на них голову.
Время тянулось медленно. Казалось, что прошла целая вечность, прежде чем она услышала вой сирен.
Из подъехавшей полицейской машины вышел Сверски.
- Что у тебя?
Круз дерзко взглянула на шефа.
- Это один из братьев Маркс. К сожалению не тот, которого я искала. Он утверждает, что Боско убил его брата и сбежал.
Сверски взглянул на притихшего молодого человека.
- Но ты ему не веришь?
- Я не знаю.
Фэйт вышла из машины следом за лейтенантом.
- Там кто-то есть?
- Я не знаю, - Круз качнула головой. – Нам нужно проверить.
- Ладно, - Сверски кивнул. – Вы проверяйте дом, а я останусь с г-ном Марксом и дождусь подкрепления.
Две женщины какое-то время пристально смотрели друг на друга. Им обеим не понравилось решение шефа, но обе были достаточно умны, чтобы оспаривать его.
- Ладно, идем.
- Не выключайте рации.
- Конечно, шеф, - Фэйт достала из кобуры пистолет и поспешила следом за Круз.
******************
- Его там нет, – сообщила Круз, когда спустя несколько минут они с Йокас вышли из дома.
К этому моменту прибыло подкрепление и на улицах сразу стали оживленно.
Где-то неподалеку заливалась лаем собака. Но на нее никто не обращал внимание.
- Что?
- Судя по следам, он там был, но ушел.
- Мы нашли тело в комнате… - пояснила Фэйт. – Скорее всего это третий брат. И мы нашли там веревки… разорванные, словно кто-то вырывался из них, оружие, наркотики и… кровь. Много крови. Кровавые следы ведут от комнаты через коридоры на улицу.
Круз бросила на Йокас сердитый взгляд, словно та украла ее находку. И хотя она очень беспокоилась о Боскорелли, что-то в Йокас неимоверно ее раздражало!
- Нужно проверить эти следы. Если он ранен, то не мог уйти далеко.
- Ты права, - согласился Сверски.
- Может быть стоит проверить больницы, сэр. На всякий случай, если он добрался до людей.
- Конечно, - Сверски повернулся и махнул рукой. – Все подойдите сюда!
Их тотчас окружили полицейские.
- Улики, которые мы нашли ясно указывают на то, что офицер Боскорелли может быть где-то неподалеку. Сержант Круз и офицер Йокас пойдут по следам крови. Остальные рассредоточатся и проверять территорию в радиусе двух миль. Помните, он возможно ранен. Обыщите каждый переулок, каждый угол, каждый мусорный бак. Откройте каждую дверь. Докладывать каждые пятнадцать минут. Все ясно?
Полицейские закивали.
- Тогда начинайте.
Через пару минут они исчезли в переулках.


Пока Круз и Сверски связывались с криминалистами и детективами. Фэйт вернулась в дом. Эти пятна крови очень беспокоили и пугали ее.
Проходя мимо машины Круз она взглянула на притихшего Леонарда. Молодой человек казалось, смирился со своей участью, его глаза потускнели, лицо ничего не выражало.
Фэйт вздохнула и вошла к входной двери.
Четыре красных полосы на стене – следы пальцев? – и два капли крови на полу. Она даже не сомневалась, что это кровь Боско, но приказала себе не думать об этом.


Она пошла по улице, напряженно вглядываясь в снег и ее упорство была вознаграждено. Неподалеку от дома она увидела еще одну каплю… потом еще одну… и еще…
Сердце Фэйт заколотилось, возможно они на правильном пути.
Она присела на корточки протянула руку к алому пятну и на мгновение закрыла глаза, словно пытаясь почувствовать его.
- Сэр, здесь еще кровь!
Сверски тотчас примчался на ее голос.
Круз осталась расхаживать возле машины, что-то крича в телефон и отчаянно жестикулируя.
- Молодец, - ободряюще улыбнулся шеф. – Продолжай.
Она поднялась и медленно пошла вперед, не отрывая от земли напряженного взгляда.
И чем дальше она шла, тем больше кровавых пятен попадалось ей.
Фэйт не знала, что ждет ее впереди и она боялась. Боялась до дрожи в руках.
Прошло пятнадцать минут. Рация ожила. Один за другим полицейские докладывали о результатах своих поисков.


Свернув за угол, Фэйт отметила, что капли стали попадаться чаще, а иногда к ним прибавлялась небольшая лужица, словно раненный должен был какое-то время стоять на месте, собираясь с силами.
Мысль о том, что Боско где-то здесь, раненный, замерзающий гнала ее вперед.
Внезапно странный шум привлек ее внимание.
Она подняла голову и увидела большую рыжую лохматую собаку, которая стояла на другом конце улицы и пристально смотрела на нее.
Фэйт остановилась, не зная, что делать.
Животное явно нервничало.
Какое-то время они просто смотрели друг на друга, а потом, словно решив, что Фэйт можно доверять, собака негромко гавкнула, завиляла хвостом и побежала в проулок, то и дело оборачиваясь.
Фэйт недоумевая смотрела ей вслед. Никто не поверил бы, если бы она рассказала, но казалось, животное зовет ее за собой.
Она даже не обратила внимание, что кровавые следы тянуться в ту же сторону, куда побежала собака.
Немного поколебавшись, Фэйт двинулась за животным.
Собака подождала ее у входа в проулок, снова гавкнула и побежала вперед, прямо к мусорным бакам.
Фэйт вгляделась и заметила на снегу человека. Верхнюю часть его туловища скрывали коробки, ей были видны только ноги в черных джинсах и ботинках.
Собака остановилась возле лежащего и улеглась рядом.
Фэйт медленно подошла и наклонилась. У нее перехватило дыхание.

- Боско?

часть 7



Hosted by uCoz