|
|
|
1.3. Patterns
(Образцы для подражания).
Обнаружена видеозапись, на которой Боско занимается сексом с
дочерью шефа в патрульной машине. Боско мысленно готовиться к смерти, поскольку
шеф вызвал его на ковер. Но капитан не узнал свою дочь на записи, и Боско ограничивается
выговором.
Догерти подшутил над Салли, устроив все так, словно эта шутка - дело рук Боско.
Между Салли и Боско завязывается настоящий поединок, действующий на нервы их напарникам.
В довершении всего у Боско угоняют патрульную машину. Он готов обвинить в этом
Салливана, но угонщиком оказался Большой Рик - умственно отсталый мужчина, обожающий
Боско. К погоне присоединяются и другие полицейские. Телевизионный репортаж смешного
преследования угнанной полицейской машины на скорости 10 км/час, приводит к переводу
Боско на канцелярскую работу на 30 дней.
Тем временем Док и Карлос пытаются найти хозяина ценных наручных часов, найденных
в их машине. Док считает, что часы принадлежат одному из их недавно умерших пациентов.
Они посещают семьи умерших, тем самым доставляя им немало неприятных минут. Позже Док
признается выздоравливающему в больнице Джерри, что хотел бы, чтобы кто-нибудь сделал
то же самое для него, когда умерла его жена.
Дана подозревает, что у Бобби есть другая женщина, т.к. он в последнее время очень
невнимателен к ней. Ким уверяет ее, что в жизни Бобби нет другой женщины. Позже
Ким критикует Бобби за его невнимание к Дане и преданности своей матери. Защищаясь,
Бобби упрекает Ким за то, что она продолжает спать с бывшим мужем, человеком,
который обманывал ее и не в состоянии регулярно платить алименты. После ссоры Ким
все-таки извиняется перед Бобби, предлагая остаться друзьями. Расстроенный Бобби
идет к Дане на работу. А Ким проводит ночь с Догерти.
В эпизодах:
Elizabeth Banks .... Elaine Elchisak (as Elizabeth Maresal Mitchell)
Ray Bokhour .... Big Ric
Brenda Braxton .... Jeanie
Michael Broughton .... Nix
Jarrod Bunch .... McFadden
Chad Coleman .... Grissom (as Chad L. Coleman)
Douglas Crosby .... Larry
Candace Edwards .... 55-Baker Cop #2
John Elsen .... Halberstam
Deirdre Lovejoy .... Nancy
Leslie Lyles .... Mrs. Wallace
Larry Marshall .... Evan Hazlit
Reid Mihalko .... Fireman
Ernest Mingione .... Desk Lt. Kowalski, NYPD
Donna Mitchell .... Older Woman
Dan Moran .... Clown Guy
Larry Mullane .... Turnkey
James Murtaugh .... Dean Thompson's Lover
James Rebhorn .... Captain Elchisak
Stu 'Large' Riley .... 55-Baker Cop #1
Michael Rispoli .... Jerry Mankowicz
Monica Trombetta .... ER Nurse Dana Murphy
|
| |
|
|