1.9. Modern Designs For Better Living (Новые планы на лучшую жизнь).    Дэвис предстоит участвовать в своем первом полицейской облаве на подпольных букмекеров. Он узнает, что в квартире в это время может находиться Малкольм - мальчик, которого он старается уберечь от преступной жизни. Чтобы помешать его аресту Дэвис идет на обман, приглашая Малкольма на баскетбольный матч и назначив ему встречу на другом конце города на время, в которое должен будет начаться полицейский рейд. Узнав об этом Салли объясняет Дэвису, что букмекеры теперь заподозрят Малкольма в том, что он навел на них полицию, т.к. его не было во время облавы. Дэвис просит Малкольма быть осторожным, а парнишка упрекает его в том, что он подверг его жизнь опасности.     Отец Дока попадает в больницу из-за передозировки лекарства. Через некоторое время Док узнает, что передозировка была намеренной. Отец признается, что хотел умереть, потому что он стар и устал жить. После долгих колебаний Док рассказывает Моралес, что его отец хотел покончить с собой, тем самым, вынуждая ее поместить старика в больницу для психиатрической экспертизы.     В это время Бобби и Ким пытаются спасти Тину, очень толстую девушку, которую нужно срочно доставить в больницу. Они вызывают на помощь пожарных, которые прорубают стену и спускают Тину вниз на подъемнике.     Мэтти приносит Бобби деньги, сказав, что хочет заплатить часть арендной платы за квартиру, раз уж он живет в ней. Но Бобби подозревает, что эти деньги были украдены и говорит об этом Мэтти, чем очень его обижает.     У Фэйт и Фреда происходит ссора из-за его пьянства.     В эпизодах: Richard Bright .... Alchy Joe Marilyn Chris .... Rena Patrick Collins .... Reynolds Michael Criscuolo .... Bystander (uncredited) Bill Cwikowski .... R8 Captain Ossie Davis .... Mr. Parker Santiago Douglas .... Simons Reuben Jackson .... Cassidy Richard V. Licata .... Mr. Patillo Ernest Mingione .... Desk Lt. Kowalski, NYPD French Napier .... Nunce Carlos Pizarro .... Danny Montez Otto Sanchez .... Mikey Jon Seda .... Matty Caffey Jose Soto .... Jenkins Monica Trombetta .... ER Nurse Dana Murphy Lisa Vidal .... Dr. Sara Morales David Wolos-Fonteno .... Captain Haynes Jade Yorker .... Malcolm Lewis